Toggle navigation

How to track velocity to close issues? - Odoo 9.0